Portale della conoscenza

Das Bundesgericht hebt den vorinstanzlichen Entscheid auf und verlangt mit der Rückweisung konkrete Abklärungen bezüglich des Vorliegens wichtiger familiärer Gründe gemäss Art. 47 Abs. 4 AuG.

Während dem Verfahren betreffend Kinderbelange vor der KESB wurde beim Gericht eine Kindesunterhaltsklage eingereicht. Der KESB-Entscheid erging in Verletzung der richterlichen Kompetenzattraktion gemäss Art. 298b Abs. 3, Art. 298d Abs. 3 und Art. 304 Abs. 2 ZPO.

Asylbewerber sind grundsätzlich in die Regelschule zu integrieren, können aber eine vorübergehende Sonderbeschulung geniessen, um sie sachgerecht an die Regelschule heranzuführen; dies gilt vorab hinsichtlich ihrer sprachlichen Integration.

Der blosse Besitz von weniger als zehn Gramm Cannabis ist auch bei Jugendlichen nicht strafbar.

Der zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe verurteilte Vater hatte bereits seit sechs Jahren keinen Kontakt mehr zu seinen zwei 2008 bzw. 2010 geborenen Kindern. Er rügte eine Verletzung von Art. 8 EMRK und Art. 9 Abs. 3 KRK.

Das Bundesgericht heisst die Beschwerde eines portugiesischen Staatsangehörigen gegen den ablehnenden Entscheid zur Erneuerung der Aufenthaltsbewilligung gut.
Seit der Geburt seines Sohnes kümmert sich der Beschwerdeführer um ihn und verfügt über die elterliche Sorge.

Der beantragte Nachnamen für die Tochter C. lehnte das Zivilstandsamt ab. Es forderte die Eltern auf, einen gesetzmässigen Namen zu bestimmen.

Der Mutter entzog die KESB das zuvor ihr alleinig zugeteilte Aufenthaltsbestimmungsrecht sowie die elterliche Sorge in schulischen Belangen. Das Kind wurde einer Sonderschule zur internen Beschulung zugewiesen.

Zwischen A. und B. ist ein Scheidungsverfahren hängig. Die Mutter verlangt, dass ihren beiden Kindern eine Kindesvertreterin gestellt wird. Dies wird vom zuständigen Richter nicht gewährt. Ein urteilsfähiges Kind hat gegen einen solchen Entscheid gestützt auf Art. 299 Abs.

A. und B. sind verheiratet und haben die gemeinsamen Kinder C. und D. 2015 wurde ein Eheschutzverfahren eingeleitet. Der Mutter wurde die Obhut über die beiden Kinder erteilt, dem Vater ein Besuchsrecht.